Jean Métellus, né à Jacmel, Haïti, le 30 avril 1937, mort à Paris le 4 janvier 2014. Écrivain haïtien d’expression française. Son œuvre romanesque, poétique et théâtrale unit réalisme critique et mythologie lyrique. Il a obtenu en 2006 le Grand Prix international de Poésie de langue française Léopold Sédar Senghor et, en 2010, le Grand Prix de la Francophonie de l’Académie française pour l’ensemble de son œuvre.

Mariann Mathéus, est chanteuse et comédienne. Après ses débuts au théâtre musical et sa rencontre avec Toto Bissainthe, elle n’a plus cessé dès lors d’alterner concerts, spectacles musicaux et créations théâtrales d’auteurs comme aimé Césaire, Simone Schwarz-Bart, Vincent Placoly, Alain Foix et Jean Métellus. Sa dilection pour la poésie l’amène très régulièrement à produire des récitals où les poètes ont la part belle à côté des chansons de son répertoire. C’est le cas pour l’œuvre de Jean Métellus qui l’a conduite à participer à de nombreuses lectures de ses poèmes et textes en prose et à mettre en scène, aux côtés de Pierre Vial, sa pièce Henri Le Cacique en 2006. C’est tout naturellement qu’elle s’est jointe à l’équipe réunie autour de ce premier enregistrement des œuvres de Jean Métellus.

Patrick Karl est comédien, metteur en scène et auteur pour le théâtre depuis 1980, Il chemine à la rencontre du théâtre d’art ; création et décentralisation ont influencé son parcours nomade auprès des auteurs et poètes essentiels. Il a joué ou mis en scène William Shakespeare, Carlo Goldoni, Anton Tchekhov, Jean Genet, Samuel Beckett, René Char, Bernard Marie Koltès. Il est une voix pour la poésie à la radio (France Culture, France Musique, France Inter) et pour diverses réalisations audiovisuelles. Jean Métellus est désormais au cœur de son panthéon des poètes essentiels.